[laroma24] 무리뉴 경기 전 기자회견 : 루카쿠, 아즈문, 헤나투 몸상태, 전술에 관해 > 스포츠 소식

살레르니타나와의 경기 전 기자회견 전문 번역입니다.
 

아즈문을 선택한 전술적 이유는? 그리고 첼시가 단순 임대에 열려있으니, 공격진을 완성하기 위해 루카쿠가 오나?
 

아즈문 역시도 아직 우리 선수가 아님 그니까 그에 대해 말하긴 어려움, 그는 로마에 있지만 빌라스튜어트에 있는지, 메디컬이 끝났는지 잘 모름,  싸인 했는지 안 했는지도 ㅎㅎ 그니까 아직은 우리 선수라고 보지 않아서 말하기 힘듦. 첼시 선수인 루카쿠도ㅇㅇ.

질문에 회피하려는 건 아님. 선수들을 (옵션 중에서) 고르는 감독들과 구단들이 있는 반면 도착하는 선수들이 첫번째 옵션인 감독들과 구단들이 있다, 전자의 경우는 이탈리아에도 있지만 대부분 다 잉글랜드에 있다. 선수의 이름을 말하고 그 선수를 산다. 우리 팀은 다른 경우이다.

핀투 디렉터는 나에게 아즈문은 '나의 공격수' 라기보단 나의 공격수들 중 하나가 될것이라는것을 제안했다, 내 공격수들 중 하나가 되려면 팀을 도울 수 있는 선수여야 한다, 만약 그의 몸 상태가 괜찮으면 그럴 것이다.

아즈문은 제니트에서 아주 잘했다, 유럽대항전에서도 잘했고. 레버쿠젠에서는 잘 풀리지 않았지만 이 이유때문에 우리가 임대로 데려 올 수 있었다. 만약 레버쿠젠에서 잘했더라면 거기 남아있었을 것이고 우리팀에 오지 않았을 것이다.

핀투 디렉터가 나에게 아즈문을 제안했을 때 다른 한명 더 올 것 이라고 말했다, 그렇다면 난 기쁠 것이다. 다른 한명이 퀄리티 있는 놈이면, 걔랑 벨로티, 아즈문 이렇게 우리는 좋은 옵션들을 가질 것이다. 하지만 나는 차분한 상태고 기다리는 중이다.

내일 경기가 이적시장보다 더 중요하고 우리는 내일 경기를 위해 훈련했다.

베로나전에 대해서는? 낼 원정 팬 약 3000명이나 간다는데?

3000명 진짜 굿. 저번 홈경기에서는 경기장은 만석이었지만 선수들과 진짜 경기를 같이 뛰는 것 같은 팬들은 적었음. 조용했음, 아마 더웠나본데 많은 사람들이 하프타임때 물이나 맥주 마시는거랑 전자담배 피는 거에 관심 있었나 봄. 팀을 응원해 주기 위한 진짜 응원은 많지 않았음.

만약 베로나에 오는 팬들이 그 진짜 응원과 함께 온다면 진정으로 팀을 돕기 위한 것일 것이다.

2년 연속 베로나 원정을 가봤는데 한번은 졌고 두 번째는 마지막에 볼파토의 극장골로 이겼다. 베로나에서 경기하는건 항상 어렵다. 감독은 훌륭하고 예전과 비교해서 다른 새로운 방식으로 운영하는 걸 좋아한다. 근데 저번경기에서 본 것은 옛날의 모습과 같이 안정감 있는 경기를 운영하기로 다시 결정한것 같다.

따라서 우리는 이러한 의문이 있다, 감독이 원하는 방식대로 할까? 아님 예전의 안정감 있는 경기를 할까?

그래서 우리는 두가지 모두에 대해 준비했고 힘들게 훈련했음.

펠레그리니와 디발라가 징계 결장에서 돌아온다. 헤나투 산체스는 작은 문제가 있고 내일 출장하진 못할것임.

우리는 아직 승점 1점이고 베로나에서 돌아올때는 승점 4점이 되어 돌아오고싶음

핀투가 약속헀던 공격수가 누군지 너는 말하고 싶지 않아했는데 근데 핀투는 한명 더 올거라고 너한테 이아기 했지 않음?

나한테 약속은 안했음. 이번 주에 우리 공격수들이 가진 스타일과는 다른 공격수를 하나 영입하기 위해 구단이랑 디렉터는 열심히 일하고 있다고 나한테 말했음. 난 진정하면서 일하라 했지, 지금 있는 선수들과 우선은 잘 준비하겠다고.

새로운 영입생들 몸상태에는 걱정 안 됨?

시즌을 잘 치룬 선수를 영입하고 싶어서 그 구단에 가기엔 우리의 재정 능력이 쪼달림. NO라고 말하는 클럽도 있고, 우리가 지불하기 불가능한 가격을 맞춰놓은 클럽도 있고. 그러니 이런 (몸상태 관련한) 리스크에 적응해야함, 사람들도 이런걸 정확히 이해해야하고.

내일 헤나투 산체스가 없는것은 놀라운 것이 아님, 그건 그냥 그의 역사다. 헤나투 산체스가 부상 없이 눞은 수준으로 경기를 한다면 PSG 주전이겠고 로마에 임대 오지 않았을것임. 

작년에 디발라 경우도 생각해봐라. 딴팀들은 걔 몸상태에 대해 의심이 있었고 그거 덕분에 우리가 영입 할 수 있었던 것임.

이게 우리의 상황이다. 우리는 이런 친구들을 관리하는데 전문가가 되었다, 좋은 과거와 훌륭한 포텐이 있는 친구들, 그 친구들에게서 최선의 결과를 이끌어 내려고 노력하고 그들의 원래 수준으로 돌아오게 안정성을 찾는 것. 이것이 우리의 현실이다.

진정해라 사람들은 생각 할 수 없는 것을 생각하지 않는다. 너네들에게는 내가 오늘이랑 저번주에 이렇게 calm한거는 놀라울 수 있지만 나는 앞으로도 그럴꺼임, 이런식으로 갈 것임. 중요한것은 바로 내일 경기다.

공격수 말고도 새로운 영입이나 이적은? 이바녜스 대체자 영입이나 오른쪽 윙백 첼릭이나 칼스도르프 이적? 솔바켄 이적설도 있던데

이적이라는 흥미로운 단어를 말했네, 사우디아라비아가 누구 안사나 함 봐야지, 아직 이적시장은 열려있고 모든것이 일어날 수 도 있음. 이적시장이 끝나면 우리 1군은 더 쌔질수도 약해질수도 있음. 위험은 존재하지.

우리 센터백은 4명 밖에 없음 근데 오른쪽 윙백은 3명이나 있고 처음부터 3명 모두 오른쪽 센터백 롤 훈련 함.

누군가 영입되면 진짜 좋지, 근데 영입 안되도 그냥 잘 해나갈거고. 난 선수들에게 항상 동기부여된 상태로 있으라고 말한다, 좀 덜 출장하는 선수들에게도 모든 선수가 중요해지는 순간이 올것이니 그러한 상태를 유지하라고 말한다.

솔바켄은 저번경기는 못뛰었고 내일 밴치에는 있을것이다. 시즌은 길고 모든 선수들이 필요한 순간은 온다

루카쿠든 아니든 만약 공격수가 한명 더 온다면 로마의 목표는 무엇일까? 4위에 들수 있나?

우리가 발전한다면 딴팀도 발전하지. 내 목표는 '다음 경기를 이기고 싶다' 그 이상은 없음

정확한거 말해줘? 인테르, 밀란, 나폴리 그리고 유벤투스가 우승을 직접적으로 경쟁할것이고 그 우승 경쟁팀 하나가 4위로 마치겠지.

라치오는 작년에 리그에서 잘했지만 유럽대항전은 안했고. 일주일에 한경기 하긴 했지만 어쩃든 리그는 잘했어.

아탈란타는 투자 많이했고. 피오렌티나는 한 선수에 42+3m 제안이 온것을 거절했을때 그들이 원하는것을 바로 보여주었고. 근데 로마는 42+3m 제안이 오면 절대 거절할 수 없는 상황임...

만약 나한테 로마는 어디쯤일까요를 묻는다면 5위에서 8위사이에 라치오 아탈란타 피오렌티나랑 있을것같음

근데 더 잘하고 4위 안으로 시즌을 마치면 최상이지. 근데 그게 유럽대항전 떨어져서 (리그에만 집중해서) 그렇게 된 결과가 아니었으면 좋겠음 우리는 유럽에서 더 앞으로 나아가고 싶으니까.

헤나투 산체스에 대해 좀 더 설명 가능? 

헤나투는 휴식기 이후에 다시 볼 수 있을것같고 좋은 깜짝 소식이 있으면 좋겠지만 그 친구의 부상기록을 감안하면 너무 복귀를 서두르는것은 좋은 건 아님, 작은 부상에서 충분히 회복하고 메디컬 스텝들과 최선의 몸상태로 돌아올 수 있는 휴식기 이후에 복귀할것임

크리스탄테, 파레데스 공존 가능? 

펠레그리니랑 아우아르 공존을 물어 볼 줄 알았는데 크리스탄테, 파레데스에 대해 물어봤네

뛰어난 선수들은 항상 같이 뛸 수 있고 방법을 찾는것은 결국 감독의 몫이지만 쨌든 뛰어난 선수들은 항상 누구와도 공존이 가능함

미드필더들이 다 괜찮은 상태면 5-3-2전술의 3미들 자리에 6명인데 혹시 장기적으로 수비수를 한명 뺀 4백전술도 생각 해봤음?

살레르니타나전에 스몰링 자리에 크리스탄테 넣으면서 구체적이진 않지만 조금 해봤지.

크리스탄테는 미드필더로 출전해서 센터백으로 경기를 마치는 상황이었고, 윙백들은 거의 3백일때처럼 플레이 했지만 사실상 4백이었고. 아무튼 우린 (4백) 할 순 있지.

근데 내일은 미드필더가 벌써 5명이고 다음주 이후에는 일주일에 1경기만 하는 마지막 주가 될 것이다, 목요일에 유로파리그 경기 있 고 다시 리그경기 있고 이런식.

(6명의 선수가 있는 미드필드진은) 우리의 부분중 최선인 부분임. 크리스탄테와 파레데스, 펠레그리니와 아우아르, 헤나투 산체스와 보베. 미드진은 거의 두명씩 있는거지 한 자리에, 혹은 다른 콤비네이션을 만들수도 있고. 우리 공격진을의 특성에 따라 혹은 디발라가 펠레그리니나 아우아르랑 같이 2선에 뛰는것에 따라 달려있지.

헤나투 산체스는 아쉽게 됐네, 걔 폭팔력이 그리울것임, 우리는 빠른 팀은 아니지만, 자니올로같은 폭팔력과 힘이있는 그의 특징 없이 우린 우리만의 빠르지 않은 리듬으로 경기함.

헤나투 산체스가 건강할때 그는 우리한테 중요함.

출처 : Conferenza stampa, MOURINHO: "Pinto mi ha detto che arriverà un altro attaccante oltre ad Azmoun. Roma tra 5° e 8° posto. Domani Renato Sanches out" (FOTO e VIDEO) » LaRoma24.it – Tutte le News, Notizie, Approfondimenti Live sulla As Roma

인터뷰 :